Apple выпустила очередное накопительное обновление для своей флагманской операционной системы Mac OS X 10.6. Новое обновление, ставшее уже пятым по счету, рекомендуется для загрузки всем пользователям Mac OS X Snow Leopard и включает в себя "исправления ошибок операционной системы общего характера, направленные на повышение уровня стабильности, совместимости и безопасности компьютеров Mac".

Также в новом исправлении, занимающем более чем 500 мегабайт, исправлены следующие компоненты:

- повышение уровня надежности при работе с серверами Microsoft Exchange;
- улучшение производительности некоторых операций обработки изображений в iPhoto and Aperture;
- повышение уровня стабильности и улучшение производительности графических программ и игр;
- устранение задержки между заданиями при печати;
- исправление ошибки, возникавшей при печати на принтерах HP, подключенных к AirPort Extreme;
- разрешение проблемы, возникавшей при перетягивании контактов из Адресной книги в iCal;
- исправление ошибки, возникавшей при перетягивании объекта из стека, вызывавшей отказ автоматического скрытия Dock;
- разрешение проблемы с некорректным отображением информации Википедии в Словаре;
- улучшение производительности программы MainStage на некоторых системах Mac;
- разрешение проблемы с расстояниями между знаками в шрифтах OpenType;
- повышение уровня надежности при работе с некоторыми Bluetooth-дисплеями Брайля;
- разрешение проблемы с VoiceOver, возникавшей при просмотре веб-сайтов с помощью Safari 5.

Загрузить обновление можно через встроенную в Mac OS X систему обновлений, либо в виде единого пакета с сайта Apple.com из раздела загрузок для операционной системы Mac OS.