Все рубрики раздела
Последние новости раздела
- Фильм "20 дней в Мариуполе" показали в Европарламенте (ВИДЕО)17:00
- Бывшую Арку Дружбы народов в Киеве исключили из реестра памятников17:00
- Фильм об украинских беженцах победил на Вильнюсском кинофестивале13:00
- Within Temptation сняли клип в Киеве13:00
- В телеверсию "Оскара" вернут вырезанные кадры с награждения "20 дней в Мариуполе"15:00
- Организаторы Евровидения изменили правила конкурса17:00
- Награждение фильма "20 дней в Мариуполе" вырезали из международной телеверсии премии "Оскар"10:00
- Фильм "20 дней в Мариуполе" получил Оскар08:00
- В Мумбаи выбрали Мисс Мира 202413:00
- В Берлине открылась выставка "Дневники войны: неуслышанные голоса украинских детей"13:00
KAZKA "заплакала" по-английски (ВИДЕО)
29.12.2018 10:00
Нашумевшая украинская группа KAZKA, которая со своим хитом "Плакала" не раз занимала первые строчки украинских и мировых хит-парадов, представила версию этой мегапопулярной песни на английском языке, сообщает РБК-УКРАИНА.
Лирик-видео на композицию Cry было опубликовано на Youtube-канале коллектива. Мнения поклонников относительно того, какой вариант - украинский или английский - лучше, разделились.
Отметим, что текст англоязычной версии песни "Cry" написала британская певица и композитор Лора Уайт. Он имеет в целом тот же смысл, но отличается от украиноязычного, автором которого является Сергей Локшин. Упоминания цветущей фиалки в английском варианте нет.
Теги: английский, язык, YouTube, хит, KAZKA
- За 22 апреля россияне убили 2 и ранили 1 жителя Донетчины12:00
- Школы Покровской общины получили ноутбуки от БО Save the Children11:00
- Оперативная информация Генштаба ВСУ о ситуации на Донбассе09:00
- Сотрудники ГСЧС привезли 2 тонны гумпомощи жителям Волновахского района15:00
- За 21 апреля россияне убили 1 и ранили 6 жителей Донетчины11:00
- Оперативная информация Генштаба ВСУ о ситуации на Донбассе09:00
- Враг ударил по Украинску, один человек погиб, еще 4 получили ранения15:00
- Детей из Беловодской громады Луганщины приглашают отдохнуть в Карпатах13:00
- За 20 апреля россияне ранили 2 жителей Донетчины11:00
- Оперативная информация Генштаба ВСУ о ситуации на Донбассе09:00