Все ради Евро-2012: Украина и Польша подписали юридические документы

Министерства юстиции Украины и Польши подписали ряд межведомственных соглашений, которые предусматривают упрощенный и ускоренный порядок взаимодействия в гражданских делах между компетентными учреждениями юстиции обоих государств.

Соглашения заключены с целью обеспечения эффективного функционирования судебных системы Украины и Польши, в том числе во время проведения турнира чемпионата Европы по футболу Евро-2012. Об этом сообщает пресс-служба Минюста.

«Подписание документов состоялось в рамках официального визита министра юстиции Украины Александра Лавриновича в Польшу, который будет длиться 10-11 января», -добавили в пресс-службе.

В частности, стороны подписали Соглашение во исполнение пункта 3 статьи 3 Договора между Украиной и Республикой Польша о правовой помощи и правовых отношениях в гражданских и уголовных делах и Соглашение о применении двуязычных бланков ходатайств о предоставлении правовой помощи в гражданских делах, а также Меморандум о сотрудничестве между Минюстами Украины и Польши на 2011—2012 годы.

Так, Соглашение во исполнение пункта 3 статьи 3 Договора между Украиной и Польшей о правовой помощи и правовых отношениях в гражданских и уголовных делах предусматривает упрощенный порядок взаимодействия компетентных учреждений юстиции в случае рассмотрения судами Украины или Польши дел в гражданских делах. С целью оперативной обработки ходатайств о предоставлении правовой помощи стороны договорились о непосредственных контактах между учреждениями юстиции, которые исключали бы дополнительные промежуточные звенья.

«Соглашение о применении двуязычных бланков ходатайств о предоставлении правовой помощи в гражданских делах также предусматривает ускорение предоставления правовой помощи в случае рассмотрения судами Украины и Польши дел в гражданских делах. Кроме утверждения двуязычных бланков, соглашением устанавливается также единая форма таких ходатайств», — проинформировали в ведомстве.

Меморандум о сотрудничестве между Минюстами Украины и Польши предусматривает, среди прочего, консультации украинских и польских специалистов с целью обеспечения эффективного функционирования судебной системы во время проведения турнира чемпионата Европы по футболу Евро-2012.