Все рубрики раздела
- Итоги Евровидения: Лазарев снова третий, победитель – Нидерланды10:00
- Скончался музыкант, которому оторвало руку в жуткой аварии в Киеве10:05
- За добу прикордонники зустріли більше 160 учасників конкурсу «Євробачення»19:42
- ДЖАМАЛА ВЫШЛА ЗАМУЖ ПО МУСУЛЬМАНСКОМУ ОБРЯДУ10:30
- Певицу Ирину Алегрову внесли с список "Миротворца"08:15
- "Просто подобрал неправильные слова" - директор Ивана Дорна попытался реабилитировать певца09:00
- Официально: Россия не будет принимать участие в Евровидении и не будет транслировать конкурс07:48
- Новый израильско-украинский клип набрал 5 млн просмотров в YouTube09:00
- Россия сможет принять участие в Евровидении, но при одном условии10:08
- Французский музыкант посвятил украинским военным песню (ВИДЕО)08:58
Кремлевское ТВ преподнесло российскому зрителю свой смысл песни Джамалы на Евровидении 2016
Во время телевизионной трансляции песенного конкурса Евровидение 2016 комментаторы российского пропагандистского телеканала "Россия 1" исковеркали смысл конкурсной песни Джамалы. Об этом свидетельствует запись трансляции канала, сообщает rbc.ua.
Как известно, композиция крымскотатарской исполнительницы "1944" посвящена трагическим событиям после Второй мировой войны, когда крымские татары подверглись принудительной депортации из Крыма по вине властей СССР.
В то же время российские комментаторы сделали вид, что песня вообще не имеет драматичного исторического подтекста. Они заявили, что Джамала поет о людях, которые покидают родину "в поисках лучшей жизни".
"Здесь, в Европе, ее композицию воспринимают как еще одну молитву о судьбах людей, которые вольно или невольно покидают свой дом в поисках лучшей жизни. Эта проблема, которая перешла из XX века в наш XXI век", - заявил ведущий.
Фото: https://www.rbc.ua
Теги: Россия, Донбасс, песня, Джамала
- Российский телеканал выбрал участниц Евровидения-2014 (ВИДЕО)
- В чужом краю не ищут счастья: "95 квартал" посвятил песню Крыму (ВИДЕО)
- В Москве на марше памяти Бориса Немцова споют песню об украинке Надежде Савченко
- "Аривидерчи": Земфиру выгнали с концерта пьяные поклонники (ВИДЕО)
- Кобзон, Розенбаум и Лепс спели правду о России (ВИДЕО)
- Ярош объяснил, когда РФ может активизировать боевые действия на Донбассе
- В "ЛНР" заявили об ударе ВСУ по нефтебазе в Луганске (ВИДЕО)11:00
- Выдвинуто обвинение 7 "директорам" школ оккупированной Луганщины15:00
- За 6 мая россияне убили 1 и ранили 4 жителей Донетчины11:00
- Оперативная информация Генштаба ВСУ о ситуации на Донбассе09:00
- За 5 мая россияне убили 1 и ранили 6 жителей Донетчины12:00
- Россияне разворовывают Авдеевский коксохим - ЦНС11:00
- Оперативная информация Генштаба ВСУ о ситуации на Донбассе09:00
- За 4 мая россияне убили 3 и ранили 2 жителей Донетчины14:00
- Оперативная информация Генштаба ВСУ о ситуации на Донбассе09:00
- На Донетчине два города остались без воды15:00